motion

අපරදිග සාහිත්යට කවියට පෙම්බැඳි

venerdì 29 aprile 2011

Liber

වයිරය සහ ආදරය කරමි. ඔබ අහයි ඒ කොහොමද කියලා;
මම නොදනිමි, ඒත් එහෙමයි, මට වදදෙයි.

Odio e amo. Forse chiederai come sia possibile;
non so, ma è proprio così, e mi tormento.



opera: Liber 55 a.C circa (ලිබෙර් ක්‍රි.පූව 55 දි පමණ)
poeta: Gaio Valerio Catullo
traduzione: madhu weerakoon

Nessun commento:

Posta un commento